Attention au titre trompeur de cette collection ! Si le nom choisi par l'EHESS indique un lien audio, il ne s'agit cependant pas de livre audio mais bien de transcriptions de discours, dialogues, témoignages, cours magistraux, entre autres, de l'oral vers l'écrit. « Tendre l'oreille pour saisir ces paroles, ces voix, ces intonations, ces tâtonnements, telle est la vocation de la collection "Audiographie" ».
Au-delà d'aborder des paroles d'auteurs dont les noms sont désormais devenus de grands classiques dans le domaine des sciences sociales, ces publications ouvrent aussi une réflexion sur les rapports de l'écrit et l'oral, déterminants dans le transmission des savoirs.